
![]()
آرامش قبل از طوفان... !
Comfortably Numb
Pink Floyd
Hello?
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone home?
Come on, now.
I hear you're feeling down.
Well I can ease your pain,
Get you on your feet again.
Relax.
I need some information first.
Just the basic facts,
Can you show me where it hurts?
There is no pain, you are receding.
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're sayin'.
When I was a child I had a fever.
My hands felt just like two balloons.
Now I got that feeling once again.
I can't explain, you would not understand.
This is not how I am.
I have become comfortably numb.
Ok.
Just a little pinprick.
There'll be no more ...Aaaaaahhhhh!
But you may feel a little sick.
Can you stand up?
I do believe it's working. Good.
That'll keep you going for the show.
Come on it's time to go.
There is no pain, you are receding.
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're sayin'.
When I was a child I caught a fleeting glimpse,
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone.
I cannot put my finger on it now.
The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb.
![]()
بدجوري هوس اين هوا رو كرده بودم. تا ديدم يه مه خيلي خوشگل اومده ديگه معطل نكردم...
رفتم و يه نيم ساعتي توي برف و مه مي دويدم! خوبيشم اين بود كه هيچ آدمي تو خيابونا نبود براي همين هرچي دلم خواست آهنگ گوش دادم و راه رفتم.
دقيقا حس پرواز بود...
من نمیدونم این درس چی از جون زندگی من میخواد! عین مار چنبره زده به زندگی و دست بردار هم نیست!!
این طور که معلومه بیخود نگفتن "زگهواره تا گور دانش بجوی" چون تا دم مرگ هم قراره آدم امتحان داشته باشه!
خلاصه فرا رسیدن فصل سرد امتحانات رو به همه عاشقان درس تبریک و به بقیه تسلیت عرض میکنم:)
Cold Turkey
Eric Clapton